ฮิ้ววววววววววว...~~
เมื่อวานนี้วันอาราย...เมื่อวานนี้อาร๊ายยยยยยยยยยยยย...~!!!!

ช่ายแล้ววว วันเกิดทาจิบานะซังนั่นเอง!!
ส่วนวันนี้ก็วันเกิดโองาตะซัง!!
น่าเสียดาย เมื่อวานเราเข้ามาอัพให้ไม่ทัน
เลยยกยอดมาอัพวันนี้เลยละกันเน๊ะ!! (>_<")

เรามาร้องเพลงแฮปปี้เบิร์ดเดย์ให้เคตะกับริวอิจิกันเถอะ!!

...Happy Birthday to you
you live in a zoo
you look like a monkey
and you smell like one too...

55555 ขำๆนะคะ อย่าคิดมากกันละ กรั่กๆๆๆ
(credit เพลง : จ๊ะจ๋าเพื่อนเราเอง -^^-)

เคตะกับริวอิจิก็ 21 กันแล้วน๊ะ!!!
เป็นผู้ใหญ่เพิ่มขึ้นอีกตั้ง 1 ปีแหน่ะ!!!!
ขอให้วันเกิดปีนี้มีความสุขมากๆน๊ะ
ผลิตผลงานดีๆออกมาเยอะๆเลยเน๊ะ..~

เคตะก็รักษาสุขภาพมั่งโนะ
ทำงานเยอะๆอ่ะ ล้มไปเดี๋ยวมันจะไม่คุ้มกัน
ขอให้...หล่อวันหล่อคืนนะจ๊ะพ่อหนุ่ม
มีสาวๆตามกรี๊ดเยอะๆๆๆๆ อัลบั้ม+ซิงเกิ้ลที่โซโล่เดี่ยว ขอให้ยอดขายพุ่งสูงปรี๊ดดดไปเลยย (ฮ่าๆๆๆ)
ขอให้ได้ทำในสิ่งที่ตัวเองรักต่อไปน๊า...
ขอให้กล้ามใหญ่ขึ้นตามใจต้องการ(???) 55555

ริวอิจิก็ตั้งใจทำงานนะจ๊ะ
ขี้เล่นแบบนี้ตลอดไปเลยก็ได้น๊า...น่ารักดี >_<" ชอบมากๆ อิอิ
ตั้งใจแกล้งเพื่อนต่อไปนะ (5555)
แล้วอย่าให้ถูกคนอื่นเค้าจับได้ทีหลังละ กร๊ากกกกกกๆๆๆ
ขอให้ได้ทำในสิ่งที่อยากทำน๊า...

ขอให้วินส์อยู่แบบนี้ไปนานๆ อยู่กับวินส์ไปนานๆนะคะพ่อหนุ่มทั้ง 2
ผลงานขอให้ยอดขายสูงติดชาร์ตทุกครั้งเลยน๊ะ พยายามเข้า!!!

สู้ๆน๊า...เป็นกำลังใจให้เสมอจ่ะ!!!
จะรักวินส์ตลอดไป...
เราจะคอยเฝ้าดูวินส์เติบโตขึ้นไปเรื่อยๆ
คอยเฝ้าดูวินส์ประสบความสำเร็จ...\(>_<)/

บอกแล้วว่าเราน่ะ รักวินส์ รักเรียวเฮ รักเคตะ และรักริวอิจิ
w-inds are Ryohei Keita and Ryuichi....

แล้วสักวันเราต้องไปดูพวกนายไลฟ์ที่เจแปนให้ได้เลยละ!!!
คอยเราก่อนนะ...(-^^-)

อ่ะ...
หลายวันที่เราไม่ได้เปิดคอม เข้าไปเช็คที่บล็อคเคตะ
เคตะมาอัพไว้เยอะเหมือนกันเน๊ะ
เห็นแล้วขี้เกีบจแปลจังแฮะ
เอาเป็นว่าเข้าไปดูที่บล็อคเคตะกันเองละกันนะ 5555555
(ซะงั้นเลยแฮะ = ="")
เคตะอัพเกี่ยวกับวันเกิดตัวเองด้วยน๊า...
เอารูปทั้ง 3 คน (เรียวเฮ เคตะ ริวอิจิ) มาลงไว้ด้วยละ
เข้าไปดูกันให้ได้เลยน๊า....

งั้นเอางี้ดีกว่า...
เราจะแปลเฉพาะอันที่เป็นวันเกิดเคตะแบบคร่าวๆละกันเน๊ะ..



(ถ่ายรูปกันที่ไหนหว่า? ถือไมค์ด้วยแฮะ...เคตะจะบอกว่าตัวเอง 21 แล้วใช่มั้ยนั่น(ดูที่มือๆ))

21 แล้วนะครับ!!
ตั้งแต่อายุ 15 ผมก็ทำงานนี้มา 6 ปีแล้ว!!
ทุกๆปีจะได้รับคำอวยพรจากทุกคน เป็นวันเกิดที่ดีมาก!
ขอบคุณมากๆครับ!
จะทำงานฐานะ w-inds ในวันเกิด

นั่นแหละค่ะ ประมาณนี้...(ตามจริงมันต้องยาวกว่านี้นะคะ แต่ตัดๆมาน่ะค่ะ = ="")
มันเป็นการแปลที่มั่วมากๆเลย (หัวเราะ)
เอาเถอะค่ะ ก็บอกแล้วว่าคนมันขี้เกียจ ฮ่าๆๆๆๆๆ

mataitsukane!!
baibai...~!!

HANAMUKE ซิงเกิ้ลที 21 ของ w-inds คร่า...~~
ได้ฟังกันรึยังเอ่ย...(>_<")
หลายๆคนคงจะได้ฟังกันแล้วโนะ
ตอนนี้ก็คงมีแค่เวอร์ชั่นเรดิโอแหละนะคะ

เราชอบเพลงนี้มากกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกก...~~!!!!
(รู้สึกว่าแกก็จะชอบมันซะทุกเพลงเลยไม่ใช่เหรอ?)
hanamuke เพราะมั่กๆๆๆๆๆ ฟังแล้วเคลิ้มไปเลย (555)
อยากดู PV จังเลย..
เพลงนี้จะมีท่าเต้นมั้ยน๊า...
ไม่แน่นะ เห็นเพลงช้าๆแบบเนี๊ยะ เค้าอาจจะมีท่าเต้นด้วยก็ได้(555555)

ชอบเสียเคตะจังเลย...
ชอบเสียงคอรัสทั้งสองคนด้วย
ฟังแล้วรู้สึกดี (หัวเราะ)
w-inds กลับมาแล้วๆๆ เพราะฉะนั้นซิงเกิ้ลนี้ต้องซื้อ 5555
ซื้อเพื่อฉลองการกลับมา กร๊ากกกกๆๆๆ
(หมดตูดแน่ๆแกเอ๊ย)

โฮ่ๆๆๆ แอบไปโหลดรายการ popjam มาด้วยละ!!! (ทำไมต้องแอบ = ="")
Keita in Popjam!!! (*0*)
เคตะไปออกpopjamอีกแล้ว >_<"
อย่างหล่ออ๊า..เท่ห์สุดๆไปเลย
นี่ขนาดใส่แค่เสื้อยืดสีดำแขนยาวธรรมด๊าธรรมดานะเนี๊ยะ
เฮียแกยังหล่อเริดได้ขนาดนี้ ชอบอ่ะ ชอบจังเลย
เคตะหล่อที่ซู๊ดดดด!!!! น่ารักๆๆๆๆ \(>_<)/
และ....เราก็มีภาพมาให้สำหรับคนที่ยังไม่ได้โหลดโดยเฉพาะ
(แต่คิดว่าคงดูกันหมดแล้วละ ฮะฮะ)

ยิ้มมุมปากนี่คิดว่าเท่ห์เรอะไงห่ะ!! (ช่ายย เท่ห์มากเลยคร่าคุณขรา...~~ Love you chu~ \(*0*)/ )




รูปนี้เหมือนเคตะหัวโตๆไงก็ไม่รู้ดิ่ (55555) เราอาจจะรู้สึกไปเองก็ได้มั้ง 55555